THE ITALIAN BRIDGE
  • Home
  • Blog & Co.
    • Italian Blog
    • Learn Italian
    • Italian Slang
    • Italian Gestures
  • Contacts - Newsletter

We love to read. We love to write.
We love to make you INTERNATIONAL.

We are not a translation agency. We are a group of FREELANCERS at your service!

We don't take Monkeys for Monks

Picture
 couple of years ago I was watching an American movie translated into Italian. One of the scenes concerned a theater show; a groups of MONKS arrived on the stage and the speaker announced "Ed ecco a voi, LE SCIMMIE."
Sadly, SCIMMIE doesn't mean Monks, but MONKEYS.
That was a movie.

CAN YOU IMAGINE WHAT COULD HAPPEN TO YOUR TRANSLATIONS  if you trust the first CHEAP translator who promises you a  "perfect final product at the lowest rate"?


YES! YOU WILL GET MONKEYS INSTEAD OF MONKS.


And unless you decide to hire a proofreader (and if you're looking for the cheapest rate, you won't) you WON'T DISCOVER IT UNTIL IT'S  TOO LATE and  YOUR PRODUCT/ BUSINESS/ SERVICE  AND YOUR IMAGE will be destroyed by a wrong translation.

We have a news for you:
THE CHEAPEST RATE WON'T GIVE YOU THE BEST, PERFECT, FAST, ACCURATE, PROFESSIONAL TRANSLATION
YOU ARE LOOKING FOR. 


GET A FREE QUOTE
Privacy Policy
Web Analytics
Copyright © 2013 TheItalianBridge. All rights reserved
  • Home
  • Blog & Co.
    • Italian Blog
    • Learn Italian
    • Italian Slang
    • Italian Gestures
  • Contacts - Newsletter